全部 108課綱概論素養面面觀職業試探升學專區時事焦點
精選文章
文言文新素養:聊齋誌異的胭脂虎──如何以當代思辨讀古文?
#議題教育
# 家庭教育
# 性別平等
# 古文解析
更新時間   2024-04-26
瀏覽量   547
作者    藍婉容
責任編輯    廖亭雅

聊齋誌異》是中國清代最富盛名的鬼怪小說之一,同學們除了課本選錄的〈勞山道士〉外,想必也透過影視作品聽說〈聶小倩〉、〈畫皮〉等經典名篇。不同於正史與官場文學,《聊齋誌異》中不乏女子的瑰麗身影,鬼妻、狐妾,甚至天仙神女,都在作者筆下栩栩如生。翻開《聊齋誌異》,我們也能一窺清初時期的社會型態,了解當時女性的處境與面貌。

〈江城〉:相愛容易相處難

除了各式嫋娜溫柔的美女們,《聊齋誌異》的女性世界之所以迷人,還有賴嬰寧狐娘子江城等叛逆不羈的女孩子添色。在〈江城〉裡,女主角樊江城和富家子弟高蕃是青梅竹馬,多年後偶然相逢,郎才女貌,由戀愛走向婚姻——乍看之下是篇歌頌自由戀愛的短篇,故事卻從這裡才開始。

原來江城不只漂亮,更是愛生氣的小女生。婚後起先只是時常翻臉,隨家庭氣氛轉惡,甚至動輒把丈夫打的抱頭亂竄。高蕃受父母之命分居、接著休妻,然而每每重逢,又情不禁重燃愛火,最後還是把老婆接回家去。

文中江城屢次下計擒夫,可說是機智非常;她箝制丈夫人身自由,甚至家暴之兇殘,就現代眼光也已構成嚴重的犯罪。而讓我們看看文中江城幾次發飆的理由:

  1. 丈夫在外頭鬼混

  2. 夫妻吵架分居,抓到他試圖私通別家媳婦

  3. 抓到丈夫溜出去喝酒,試圖留宿妓家

換作現代女性遭遇這種情況,就算不把渣男行徑上網公審,大約也選擇離婚一走了之。然而在女人缺少婚姻自主的年代,想在感情中談判可謂毫無立足之地;情緒無法尋求人性的解方,便從非人性的管道發洩出來。

〈江城〉一文在因果輪迴的美化下,最後以江城幡然悔悟、高蕃不敢貳犯而圓滿收場。然而又有多少家庭沒有雙方悔改與原諒的機緣,陷入惡性循環無法自拔呢?

引入議題思維,開啟古文新視野

古文中描繪的社會時常顯得很遙遠,然而我們依然能以現代議題的思考策略剖析這篇故事。

江城為何嫉妒成仇?當我們具備封建社會家庭制度的知識,考量時代背景,江城出身貧窮卻嫁入殷富之家,缺乏娘家的依靠,十四歲的少女忽然孤立於陌生、甚至帶少許敵意的環境當中,唯一可依賴的人只有同樣不成熟的新婚丈夫。生存壓力結合激烈的性格,最後導致異常的控制欲與暴力發生。

現代家庭或許不再侷限於單一形式與性向,然而婚姻生活中的情感糾紛、權力不對等、乃至於家庭暴力仍存在於社會當中。閱讀不只是文學能力的增長,更是對知識與獨立思考的鍛鍊。同學們在選讀古文時,不妨嘗試與議題學習連結,藉此由古鑑今,知天下事。